2024年全球顶级液化天然气公司Global Top 15 LNG Companies [2024]

Global Top 15 LNG Companies [2024]

Liquified or liquefied natural gas (LNG) refers to natural gas that has been cooled down and converted into liquid through liquefaction.

液化天然气或液化天然气（LNG）是指经过冷却并液化变成液体的天然气。

Liquefying natural gas under very low temperatures (such as -160°C and -162°C) changes it from a gas into a liquid 1/600th of its original volume. Reducing the volume allows LNG to be shipped efficiently and safely in specially designed vessels, such as LNG carrier ships.

在极低温度下（如 -160°C 和 -162°C）液化天然气会将其从气体变为液体，体积为原体积的 1/600。体积减小使液化天然气能够通过专门设计的船舶（如液化天然气运输船）高效安全地运输。

LNG is an important enabler of global energy security and decarbonization by providing affordable and reliable energy while reducing greenhouse gas emissions.

液化天然气是全球能源安全和脱碳的重要推动因素，它可以提供经济实惠的可靠能源，同时减少温室气体排放。

Apart from playing a crucial role in the net-zero roadmap, LNG can power CCGT (Combined Cycle Gas Turbine) plants and ensure a secure electricity supply during demand fluctuations and unforeseen weather events.

除了在净零路线图中发挥关键作用外，液化天然气还可以为联合循环燃气轮机 (CCGT) 电厂提供动力，并确保在需求波动和不可预见的天气事件期间的电力供应安全。

Natural gas consumption is returning to a healthier level than the earlier slowdown. LNG producers have been adapting to a dynamic marketplace and developing new approaches to deliver clean energy and improve communities' lives.

天然气消费量正在恢复到比之前放缓更健康的水平。液化天然气生产商一直在适应充满活力的市场，并开发新方法来提供清洁能源并改善社区生活。

（信息来源：BLACKRIDGE）